wiring woes

so like trying to figure out how to wire my lights and well got that down...but the little case to house the light be the problem...I think I might get some lead pencil cases and use those cause making one seems to be not working...but will see...at this moment in time... my brain is exploding on trying to figure it out...